Błędnie: Trevor appeared to be up in arm over their final decision. Poprawnie: Trevor appeared to be up in arms over their final decision.
Idiom "up in arms over something" oznacza 'oburzony czymś'. Rzeczownik "arm" musi tu jednak występować w liczbie mnogiej- chodzi tu raczej o 'broń' niż 'ramiona'.