• meshugga

• sweetie(-pie)

• to get the feel of

• hurry out

• enquire (inquire) about

• stare sb out

• hang it up

• carpool

• nutty as a fruitcake

• gruby jak wieprz

• righteous

• conscience-stricken

• floccinaucinihilipilification

• gutbucket

• on the blink

• warmedy

• cast down

• to have a good cellar

• elderweds

• butt

• fixed

• warts and all

• devilry

• look ahead

• keyed (up)

• pluck

• insipid

• squint

• acquisitor / canvasser

• teaser

• boat anchor

• That's not true and you'll just have to put up with it.

• have one's ass in a sling*

• front / cut-out

• fry

• ear candy

• do-re-mi; do-re-me

• downshift

• derivation

• fitfully

• Uncle Sugar

• dude up

• mincingly

• poop out

• sup

• diddly-squat

• cack

• comprehensive

• address as

• slice of the action

• to make a killing

• lift

• a talking-point

• to have the shorts

• high and dry

• combiner

• far-out

• didact

• bag

• croak

• Look who's talking!

• popuszczać pasa

• running shoes / to get one's running shoes / to give sb his / her running shoes

• stooped

• moneybags

• tinctumutation

• collie

• profiteer

• be on

• hoofer

• glazed (drunk); glazed (over)

• to bore the pants off somebody

• sure as hell

• answer for

• on the HP

• hip

• to fall foul of the law

• to run out of sth

• Mister Big

• twisted

• shook up; all shook up

• knock-kneed

• make it

• mug shot

• shit*

• cheapie

• bump up

• shrill

• stamping ground

• reticence

• play on

• chilly

• hooked (on someone or something)

• starveling

• ptomaine-domaine; ptomaine palace

• appalling

• think / thing

• little / a little

• around the bend

• puissant

• linesman

• rank

• fan someone's behind

• salty

• bud

• one's bag

• clap on

• drafty

• wing it

• Lump it!

• influential

• mieć serce na dłoni

• King Grod

• Hollywood

• hairy-ass(ed)

• Milwaukee goiter

• talk back

• revelatory

• gourmet / gourmand

• folks

• probation

• to know sth backwards

• regret

• catcall

• debility

• skag

• plonker

• in Dutch

• mickey mouse

• number

• balmed

• nick (verb)

• shuck

• piece

• glimmer

• super

• sleet

• dead man

• fireworks

• wench

• paid

• fescennine

• trap

• cream

• morning / mourning

• mega

• hork

• fear

• dead soldier

• cavalier

• lekki jak piórko

• emeritus

• bigg

• go public

• nie dziel skóry na niedźwiedziu

• give someone hell*

• bouncer ([i]US[/i]) / rubber cheque / dud cheque

• pittance

• blockbuster

• cough down

• rip something off; rip off something

• dead book

• tear someone or something up; tear up someone or something

• bustle up

• see after

• lugubrious

• informatic/ computer scientist

• call-in pay / call-back pay

• onlooking

• flat on one's ass

• reader

• bedridden

• hoo-ha

• to go to the lowest / highest bidder

• casualty/ victim

• wyszło szydło z worka

• after

• mensch

• pobić kogoś na głowę

• pale beside

• obese

• twofer

• punk out

• Bully for you!

• different

• drool over

• off

• shallowness

• yo-yo; yoyo

• goings-on

• establish

• bossom buddy

• apprentice

• clodhopper

• bavardage

• open shop

• get to someone

• six bit

• squealer

• blue flu